‘A Shared Human Endeavour’: a new model for farmer participation and knowledge co-production in agroecological research